Prevod od "vseeno moraš" do Srpski

Prevodi:

ali moraš

Kako koristiti "vseeno moraš" u rečenicama:

Vem, da nimam pravice zahtevati veliko, toda vseeno moraš priznati, da mi že dolgo nisi dal dobrih kart.
Znam da nemam prava mnogo da tražim, ali ipak, moraš priznati, dugo mi nisi udelio neke dobre karte.
Težko mi je povedati. Ampak vseeno moraš slišati.
Teško mi je da izgovorim ovo ali moraš èuti.
Vseeno, moraš biti previden in pazi se Betty-jevih krempljev.
Usput, moraš biti oprezan i èuvaj se Bettynih kandži.
Vseeno moraš še vse preveriti na roke.
I dalje æeš morati svaki da proveriš ruèno.
A je na nek način, vseeno moraš imeti rad?
Zar je ni malo ne voliš?
Vem, da si družbeno zaostal, ampak vseeno moraš prej poklicati, preden prideš na obisk.
Gledaj, znam da ti pristojnost nije jaèa strana no ipak bi trebao nazvati prije nego doðeš u neèiju kuæu.
Vseeno moraš priti na očetov rojstni dan.
Ipak moraš doæi na roðendan mog oca.
Vseeno moraš jesti in res ni zmenek.
Pa, i dalje ti je potrebno da jedeš, i to nije sastanak.
Vseeno moraš priznati, da je bila krasna poroka. Nevesta in ženin, sončni zahod...
Pa, ipak moraš da priznaš da je bilo lepo venèanje, mlada i mladoženja, zalazak sunca...
Vidiš dobronamernost, pa jo vseeno moraš uničiti, kaj?
Ti ako vidis da mecka igra, ti moras da navalis na nju, zar ne?
Vseeno, moraš priznati, da je kar prijetna.
Ipak, moraš da priznaš, izuzetno je ukusna.
Vem, da si moj oče, ampak vseeno moraš za sabo zapreti vrata.
Hej. Znam da si moj tata... ali svejedno trebaš zatvoriti vrata kada ulaziš. Oprosti.
Vseeno moraš izvedeti, kaj je Noel videl.
"A" ili ne, i dalje moraš da saznaš šta je Noel video...
To ni pomembno, vseeno moraš potrkati.
Nema veze jel jesu ili nisu, moraš pokucati.
Meni je vseeno, moraš pa vedeti, kaj delaš.
Da izludiš. Baš me briga. Ali èovek mora da zna šta radi.
Lahko pljuvaš ven, kolikor hočeš, ampak vseeno moraš jesti.
Možeš da pljuješ koliko želiš ali æeš ipak pojesti.
John, žal mi je, da ne morem biti ob tebi, a vseeno moraš imeti nekoga rad.
Džon, žao mi je što ne mogu da budem sa tobom. Ali ti i dalje treba nešto, neko, da ga voliš.
Toda vseeno moraš povedati, kaj se je zgodilo.
Moraš im reæi šta se desilo.
Jebeno mačko sem sovražil, ampak vseeno moraš iti.
Mrzeo sam tu maèku, ali svejedno moraš da ideš.
0.23231482505798s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?